"他是个可靠的人,所以我准备投靠他。”用英语怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 07:06:23
一楼的六级经理
太逐字翻译了,太生硬了。翻译技巧啊,努力!!
He is so reliable that I want to follow him.
He is a man of reliance and i would follow him.
i want to follow him for he is so reliable.
He's a reliable person, so I'll go to him.
He is so reliable that I want to follow him.